Определите величины первичных зарядов шаров (17 марта 2010)

Расстояние между двумя одинаковыми шариками малого радиуса, заряженными разноименно, равно L. Шары притягиваются с силой F1. После кратковременного соприкосновения шары отталкиваются с силой F2. Определите величины первичных зарядов шаров.

Источник задачи неизвестен.

Оригинальное условие: Відстань між двома однаковими кульками малого радіусу, зарядженими різнойменно, рівна L. Кулі притягуються з силою F1. Після короткочасного зєднання кулі відштовхуються з силою F2. Визначте величини первинних зарядів куль. Джерело задачі невідоме.

Комментарии

1. Не все понимают прыгожую украинскую мову, публикуйте условие на русском языке.

2. Условие неполное.

F1 = kq1q2 / L2.     (1)

F2 = kqq / L2.     (2)

q1 + q2 = 2q.     (3)

Делим (1) на (2), с учетом (3) — это первое уравнение, объединяем с (1). Получаем систему уравнений с неизвестными зарядами.

1. Решил не коверкать условие своим переводом.

2. Согласен.

Большое спасибо за уравнение (3), именно его мне не хватало.

А коверкать не надо. Если не уверены в своем переводе на русский, то просто напишите его ниже украинского. Это лучше, чем ничего. Потому что задачи без перевода я обычно удаляю.
Надоело разбираться?