Какова частота излучения, регистрируемая детектором? (3 апреля 2009)

Пучок возбужденных атомов водорода, движущихся со скоростью β = 0.3, испускает во всех направлениях фотоны. Детектор, регистрирующий фотоны, испущенные "назад", фиксирует их на частоте V1. Какова частота излучения, регистрируемая детектором, который регистрирует фотоны, испущенные вперед?

Источник: задание ЗФТШ.

Время приема детектором волны испущенной назад

1/ν1 = λ/(с + 0,3с),

Время приема детектором волны испущенной вперед

1/ν2 = λ/(с − 0,3с).

Тогда

ν2 = 0,5ν1.